Corremos el peligro de llenarnos de vacios cuando nos enfocamos en lo material y no en lo espiritual!

La reflexion para este dia

El quererlo tener todo no nos da felicidad ,
al contrario llena nuestras vidas
de vacios.
  David y Lucy Aguilar

Dios es el dueno de todo!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Conozco tus obras. Mira que delante de ti he dejado abierta una puerta que nadie puede cerrar.
Apocalipsis 3:8 NVI

Dios es el unico que tiene el poder para abrir y cerrar
puertas. Simplemente porque El es nuestro Creador,
y dueño de todo lo que habita aqui en la tierra!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia
lleno de muchas bendiciones!

Materials brings nothing but emptiness to our lives!

Today's reflection

Having everything we want doesn't
bring happiness, on the contrary it
brings emptiness to our lives.
  David and Elizabeth Aguilar

God owns everything!

Today's Biblical Message

I have caused a door to be opened
before you that no one can close.
Revelations 3:8

God owns everything! And He alone
is the only one, who has the power to
opens and closes doors.
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a very blessed day!

Jesucristo nuestro Buen Pastor nos da todo lo que necesitamos!

La reflexion para este dia

No le tengo amor al dinero, sino a
Jesucristo mi proveedor!
David y Lucy Aguilar

Jesus Christ our Good Shepherd always provides!

Today's reflection

I don't love money, I love my
provider Jesus Christ!
David and Lucy Aguilar

La voluntad de Dios es perfecta para nuestras vidas!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Ésta es la confianza que tenemos al acercarnos a Dios: que si pedimos conforme a su voluntad, él nos oye. Y si sabemos que Dios oye todas nuestras oraciones, podemos estar seguros de que ya tenemos lo que le hemos pedido.
1 Juan 5:14-15 NVI

La voluntad de Dios nos garantiza en darnos no lo que
queramos, sino todo lo que en realidad necesitamos!
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un Lunes lleno
de muchas bendiciones!!