La Presencia de Dios nos garantiza lo mejor para nuestras vidas!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Yo mismo los fortaleceré,
y ellos caminarán en mi nombre»,
afirma el Señor.
  Zacarias 10:12 NVI

La Presencia de Dios nos garantiza que
no importa donde estemos, El nos dara la
fortaleza que necesitamos para seguir
adelante!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de muchas bendiciones!

With God on our side there is nothing and no one to fear

Today's Biblical Message

The LORD says, " I will make my people strong
with power from Me!...Wherever they go, they

will be under my personal care."
Zechariah 10:12 TLB

Having God as our defender gives us the
assurance that no one can harm us.
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Se inteligente y rechaza todo egoismo y avaricia de tu vida

La reflexion para este dia

Ten mucho cuidado con el egoismo y la
avaricia, pues es un hecho que las dos
destruyen la integridad del ser humano.
David y Lucy Aguilar

El egoismo y la avaricia destruyen la integridad del ser humano

El mensaje biblico para el dia de hoy

No hagan nada por egoísmo o vanidad; más bien, con humildad consideren a los demás como superiores a ustedes mismos. Cada uno debe velar no sólo por sus propios intereses sino también por los intereses de los demás. La actitud de ustedes debe ser como la de Cristo Jesus.
Filipenses 2:3-4-5 NVI

El pensar en nosotros mismos nos hace egoistas y nos
nos aleja de Dios. Necesitamos ser justos con los
demas, si queremos evitar caer en la trampa de la
avaricia.
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de muchas bendiciones!

Greed destroys people integrity

Today's reflection

Be very careful with greed, for
it doesn't last for a long time;
integrity does!
 David and Lucy Aguilar

Self-centeredness brings misery to our lives

Today's Biblical Message

Do nothing out of self ambition or vain
conceit, but in humility consider others

better than yourselves. Each of you should
look not only to your own interests, but also
to the interests of others. Your attitude should
be the same as that of Christ Jesus.
PHILIPPIANS 2: 3-4-5 NIV

Self-centeredness brings greed to our
lives. God-centeredness blesses us with
kindness and humility to help one another!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Dios es el que mueve todo con su poder divino!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Reflexion

No es el mundo ni su economia lo que
nos mueve, sino el poder divino de Dios!
David Aguilar Jr