Dios nos esta regalando un nuevo dia para que cambiemos y seamos mejores personas!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Éste es el día en que el Señor actuó;
regocijémonos y alegrémonos en él.
Salmo 118:24 NVI

Dios nos esta regalando un nuevo dia mas de vida, nos esta
brindando una nueva oportunidad para que seamos mejores
personas. Pero claro, va a depender de que nosostros pongamos
de nuestra parte.
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de muchas bendiciones!

We need to thank God for each day He blesses us with life!

Today's Biblical Message

This is the day the LORD
has made; we will rejoice and be glad in it.
PSALM 118:24

Today is a gift from God He is giving us a new
opportunity to be better people, and to appreciate
life with thankfulness!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

La vida es un regalo de Dios para disfrutarla no complicarla

La reflexion para este dia

La vida es una bendicion que Dios te a
regalado, no para que te la compliques;
sino para que la disfrutes a lo maximo!
David Aguilar Jr.

Life is a gift from God!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's reflection

Complain less and be more thankful,
for life is not complicated; it is a gift
from God!
David Aguilar Jr.

Nuestras oraciones tienen poder, si las hacemos con fe!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Porque los ojos del Señor están sobre los justos,
y sus oídos, atentos a sus oraciones.
1 Pedro 3:12 NVI

Nuestras oraciones definitivamente tienen poder,
si las hacemos con fe y sinceridad!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de
muchas bendiciones!

Prayers done with faith and sincerity have power!

Today's Biblical Message

For the eyes of the LORD are on the
righteous and His ears are attentive
to their prayer.
  1 Peter 3:12 NIV

Our prayers can only have power, if we
do pray with faith and sincerity!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a very blessed day!

No importa si somos ricos o pobres, tenemos la responsabilidad de respetarnos con dignidad los unos a los otros!

La reflexion para este dia

Al final de nuestra jornada en esta tierra que vivimos,
no va a importar que tan ricos o pobres fuimos; sino
como nos tratamos los unos a los otros.
  David y Lucy Aguilar