Wednesday, August 24, 2016

Llena tu vida de alegria y positividad, y venceras todo pensamiento que pueda traer a tu vida amargura.

La reflexion para este dia

No dejes que tu vida se llene de amargura,
porque correras el peligro de llevar una
vida llena de miseria y dolor.
  David Aguilar Jr

Stay away from bitterness, for is very toxic to our lives.

Today's reflection

Your life will become miserable, once you
allow bitterness control your emotions.
David Aguilar Jr

Dios tiene el plan perfecto para todos nosotros!

El mensaje biblico para el dia de hoy

El SeΓ±or estΓ‘ cerca de los quebrantados de corazΓ³n,
y salva a los de espΓ­ritu abatido.
Salmo 34:18 NVI


No dejes que los fracasos de la vida te decepcionen.
Pon tu vida en las manos de Dios, y El bendicira tu
futuro con cosas mucho mas mejores!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un  dia
lleno de bendiciones!

God is the only one who knows exactly what we all need!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's Biblical Message

My God is changeless in His love for me,
and He will come and help me.
Psalm 59:10 TLB

If today you are facing difficulties whether financial,
physical, or emotional be not afraid. Seek God's
help, for He is the only who knows exactly what
your needs are at this very moment!
David and Elizabeth Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Tuesday, August 23, 2016

Dios quiere que seamos alegres pero para eso se necesita convivir con los demas!

La reflexion para este dia

Dios no nos hizo para que vivamos una vida
solitaria y aislada, sino para que convivamos
los unos con los otros!
David y Lucy Aguilar

Mantente fuerte y determinante y con la ayuda de Dios lograras vencer todos los retos de la vida!

La reflexion para este dia

No importa que tan grandes sean las retos
que estas enfrentando en estos momentos,
mantente fuerte determinante y lograras
    vencerlos!
David y Lucy Aguilar

Stay strong and determined and with God's help you will succeed!

Today's reflection

It doesn't matter how hard your challenges may be
at this very moment, stay strong and determined;
for the rewards coming your way later will be much
     greater!
David and Lucy Aguilar