Friday, August 26, 2016

We need to forgive one another if we really want our lives to have peace and joy!

Today's reflection

Bitterness poison our souls forgiveness heals
them. Life is too short to live with anger, we
need to be forgiven if we want to enjoy our
  lives and one another!
David and Lucy Aguilar

Obedience to God is the key to succeed!

Today's Biblical Message

Defeat does not come to those who
trust in you, but to those who are
quick to rebel against you.
Psalm 25:3


Success don't come to those who rebel
against God, but only to those who
obediently trust in Him!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a
very blessed day!!

Dios bendice a todos aquellos que obedecen con sinceridad!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Ciertamente ninguno de cuantos esperan en ti será confundido;Serán avergonzados los que se rebelan
sin causa.
Salmo 25:3

Dios no le da prosperidad mucho menos bendiciones
a todos aquellos que se rebelan contra El. Sino a
todos aquellos que con obediencia confian en El!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia
lleno de muchas bendiciones!

Thursday, August 25, 2016

Fija tu mirada en Jesucristo y El te guiara hacer lo correcto!

La reflexion para este dia

Las tormentas de la vida requieren fe, pero
mas que todo requieren que fijemos nuestros
ojos en Jesucristo; y no en nuestros problemas.
  David y Lucy Aguilar

Fixed your eyes on Jesus Christ and He will show the right way to go!

Today's reflection

Life storms requires strong faith! But
most importantly requires we fixed
our eyes on Jesus Christ, and not 
      in our problems.
David and Lucy Aguilar



Necesitamos confiar en Dios si queremos recibir de El lo mejor para nuestras vidas!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Al que puede hacer muchísimo más que todo lo que podamos imaginarnos o pedir, por el poder que obra eficazmente en nosotros.
Efecios 3:20

El confiar en Dios nos da la esperanza de
recibir de El lo mejor para nuestras vidas!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!

Trusting God gives us the best out of His best!

Today's Biblical Message

God....is able to do far more than we would ever dare to
ask or even dream of --infinitely beyond our highest
prayers, desires thoughts, or hopes.
Ephesians 3:20 TLB

Trusting God gives us the hope we need to
receive from Him the best for our lives!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!