Sunday, September 11, 2016

Necesitamos ser humildes para vivir con una verdadera alegria!

La reflexión para este dia

 La arrogancia  solo llena nuestras
 vidas de vacios y miseria, necesitamos  humildad para poderla llenar con una
   verdadera alegria!
 David y Lucy Aguilar

Our lives need humility, if we want to be happy!

Today´s reflection

 Arrogance brings nothing but misery
 to our lives. We need to practice
   humility, if we want our lives
     to be filled with  true joy!
David and Lucy Aguilar

Enjoy today's to the fullest with loved ones and friends!

Reflection

God is given you a new day
 to live,  and He doesn't want
you to worry about tomorrow;
but to enjoy today with friends
  and family!
David and Lucy Aguilar

Disfruta este dia, y no te preocupes por el dia de manana.

Reflexion

No dejes que las preocupaciones del
 dia de  mañana arruinen este dia que
 Dios te a regalado, disfrutalo con tus
   seres queridos y amistades a lo
       maximo!
David Aguilar Jr

Obedience to God is the key to be successful!

Reflection

Obedience to God will lead you
 to success, while disobedience
   will lead you to failure.
David and Lucy Aguilar

Saturday, September 10, 2016

Dios nunca llega tarde siempre llega a tiempo, porque El es un Dios perfecto!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

La reflexion para este dia

Las mejores cosas no llegan a nuestras vidas,
cuando queremos que lleguen. Sino cuando
mas las necesitamos!
David y Lucy Aguilar

We need to stay away from all worldy temptations!

Today's reflection

We need to be careful on how the
world system operates, for it could
be very easily manipulated!
David Aguilar Jr