God is control!

Today's Biblical Message

I sought the Lord, and he answered me;
he delivered me from all my fears.
Psalm 34:4 NIV

Prayer gives us the strength and peace
we need to handle our fears, but we
also need to let go and let God be
in control!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed weekend!

La humildad y la honestidad hacen a una persona grande y querida por los demas!

La reflexion para este dia

Si tus acciones son humildes y honestas
con los demas, tendras siempre el privilegio
de ser reconocido como una gran persona!
David Aguilar Jr

Be humble and you will succeed!

Today's reflection

Let your actions always be led
with humility and honesty, and
you will succeed at whatever you
     do!
David Aguilar Jr

La Presencia requiere que habramos nuestros corazones!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Acérquense a Dios, y él se acercará a ustedes.
Santiago 4:8 NVI

Necesitamos abrir nuestros corazones a Dios,
si realmente queremos recibir; su poderosa
Presencia en nuestras vidas!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!

You need to open your heart to God, if you want to enjoy His Presence in your life!

Today's Biblical Message

Draw near to God and
He will draw near to you.

James 4:8

You need to open your heart
to God, if you really want His
Presence to live in your life!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Dios es el unico que conoce nuestro futuro y todo sobre nuestras vidas!

Reflexion

Nuncas pienses que lo sabes todo,
porque no lo es asi; solamente Dios
es el unico que lo puede saber todo!
  David Aguilar Jr. David Aguilar III

God is the only one that knows our future and everything abour our lives!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Reflection

Never assume that you know everything, for
you don't! God is the only that does.
David Aguilar Jr. And David Aguilar III