Put your confidence and trust in God and you will succeed!

Today's reflection

Put your confidence in God and He
will get you through any confusion
you may be facing at this very
      moment.
David Aguilar Jr and David Aguilar III

Dios es el unico que sabe exactamente que es lo que todos necesitamos!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Depositen en él toda ansiedad, porque él cuida de ustedes.
1 PEDRO 5:7 NVI

Pon en las manos de Dios todas tus preocupaciones y
temores, y El suplirá todas tus necesidades.
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!

God is the only one Who knows exactly what we all need!

Today's Biblical Message

Cast all your anxiety on Him because He cares for you.
1 PETER 5:7 NIV

Place all your worries and fears in God's hands, for
He truly cares about all your needs.
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Como nos tratamos los unos a los otros es mas importante que los bienes materiales que tenemos.

La reflexion para este dia

Al final de nuestra jornada en este mundo, no va a importar
que tan ricos o pobres fuimos, de que raza fuimos, o que color
tuvimos; sino como nos tratamos los unos a los otros eso es
  lo que en realidad va a importar!
David y Lucy Aguilar

How we treat each other is what really counts, not the materials we have.

Today's reflection

At the end of our journey in this world, it will not matter
how rich or poor we were, what race or color we were;
but how we treated each other is what would really
    matter!
David and Lucy Aguilar

Dios mira todo lo que hacemos, a El nunca lo podremos enganar.

El mensaje biblico para el dia de hoy

No se engañen: de Dios nadie se burla. Cada uno cosecha lo que siembra.
Galatas 6:7 NVI

Dios mira todo lo que hacemos ya sea bueno o malo,
y juzgara a cada uno de nosotros de acuerdo
a nuestras acciones.
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!

God knows everything!

Today's Biblical Message

Do not deceive yourselves; no one
makes a fool of God. You will reap

exactly what you plant.
Galatians 6:7

God sees everything we do whether is
bad or good, and He will judge each
one us according to our actions.
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!