Monday, November 7, 2016

Dios nos conoce perfectamente!

La reflexion para este dia

Dios nunca llega tarde para darnos
todo lo que necesitamos. Porque
El es el unico que nos conoce mejor
    que nadie!
David y Lucy Aguilar

God is never late, He is always on time to provide for all that we need!

today's reflection

God's timing is always perfect, for
He knows everything about our
lives!
David and Lucy Aguilar

Pedirle a Dios con fe lo que en realidad necesitamos, nos da la confinaza que lo vamos a recibir!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Ahora bien, la fe es la garantΓ­a de lo que se espera, la certeza de lo que no se ve.
Hebreos 11:1 NVI

La fe nos da la esperanza para recibir de Dios, no lo que
queremos; sino todo lo que en realidad necesitamos!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un Lunes lleno
de muchas bendiciones!

God knows what we really need, and He will provide for He knows what is not and what is best for us!

Today's Biblical Message

Now faith is confidence in what we hope for and assurance about what we do not see.
Hebrews 11:1 NIV

Faith gives us the hope we need, to receive from God
not what we want; but what we really need!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very
blessed Monday!

Sunday, November 6, 2016

Solamente cuando estamos contentos con lo que tenemos lograremos estar satisfechos y felices!

Reflexion

No lo que yo quiero, sino lo
que yo en realidad  necesito; es exactamente lo que llena mi
  vida de satisfaccion!
David Aguilar Jr

Having what you want won't make you happy, but having all you need will!!!!!

Reflection

Once you realize that is not
 what you want, but having
 all you need that makes you
 happy; your life will be finally
   filled with contentment!
David Aguilar Jr

Saturday, November 5, 2016

La voluntad de Dios es perfecta para nuestras vidas!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Me agrada, Dios mΓ­o, hacer tu voluntad;tu ley
la llevo dentro de mΓ­.
Salmo 40:8 NVI


La voluntad de Dios requiere obediencia,
si queremos complacerlo con nuestras
actitudes y acciones!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un fin
de semana lleno de muchas bendiciones!