A personal relationship with God is require to communicate with Him!

Today's Biblical Message

For there is no distinction between Jew
and Greek; the same LORD is the LORD of all and

is generous to all who call on Him.
ROMANS 10:12 NRSV

A personal relationship with God is necessary,
if we want God to listen our prayers!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Ningun ser humano, pero solamente Dios es el unico que lo sabe todo!

La reflexion para este dia

Nuncas pienses que lo sabes todo,
porque no lo es asi; es Dios el
unico que lo sabe absolutamente
    todo!
David Aguilar Jr. David Aguilar III

God is the only who knows everything!

Today's reflection

Never assume that you know everything, for
you don't. God is the only who does!
David Aguilar Jr. And David Aguilar III

Necesitamos confiar en Dios!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Miren los pajaritos que vuelan por el aire. Ellos no siembran ni cosechan, ni guardan semillas en graneros. Sin embargo, Dios, el Padre que está en el cielo, les da todo lo que necesitan. ¡Y ustedes son más importantes que ellos!
SAN MATEO 6:26 TLA

Dios nos da lo mejor de El, nuestra
responsabilidad es no dudar, sino
confiar siempre en El!
David and Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos tengan un
 dia lleno de muchas bendiciones!
 

We need to trust God!

Today's Biblical Message

Look at the birds of the air; they neither sow nor reap
nor gather into barns, and yet your heavenly Father

feeds them. Are you not of more value then they?
MATTHEW 6:26 NRSV

God always provides the best for His children, we
just need to trust Him more!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Todo sacrificio con paciencia tiene su recompensa!!!!!!!!!!!!!!!!!

Reflexion

Cada vez que hagas sacrificios, espera
con paciencia. Pues algo bueno va a
llegar a tu vida, cuando menos lo esperes!
  David Aguilar Jr.

Patience has its rewards!

Reflection

Every time you make sacrifices wait
patiently. For something good will come
to your life when you least expect it!
David Aguilar Jr.