La voluntad de Dios es perfecta para nuestras vidas!

La reflexion para este dia

Mientras mas nos alejemos de la voluntad de Dios,
fallaremos en todo lo que hagamos; necesitamos
caminar con el para tomar buenas decisiones!
  David y Lucy Aguilar

God's will gives us the guidance and wisdom to be successful!

Today's reflection

We will continue to make poor choices the longest we
keep running away from God's will, but we will succeed
once we start walking with Him!
  David and Lucy Aguilar

Todo honor y gloria le pertenecen a Dios, y no a nosotros los servidores.

El mensaje biblico para el dia de hoy

Tributen al Señor la gloria que merece su *nombre;
póstrense ante el Señor en su santuario majestuoso.
Salmo 29:2 NVI

Todo honor y muy en especial toda gloria le pertenecen a Dios,
porque es por medio de su Hijo Jesucristo; que recibimos
la sabiduria para servirle y glorificar su Nombre!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia
lleno de bendiciones!

All honor and praise belongs to God in Jesus Christ mighty Name!

Today's Biblical Message

Ascribe to the LORD the glory due His name;
worship the LORD in the splendour of

His holiness.
Psalm 29:NIV

We need to praise God at all times! For it is through
His Son Jesus Christ, that we do all the work He
wants us to do.
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe, and a very blessed day!

La paz verdadera no la regala el mundo y sus mentiras, sino Dios y su verdad!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

La reflexion para este dia

Podremos tener mucho dinero, titulos, y fama, pero
no paz. Porque la paz verdadera no se compra, es un
regalo de Dios!
 David y Lucy Aguilar

True peace can only be given by the Prince of Peace Jesus Christ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's reflection

We can have lots of money, titles, and fame but no
peace. For real peace can only be given by God,
through His Son Jesus Christ!
  David and Lucy Aguilar

Es por medio de una relacion con Jesucristo que podemos tener una relacion personal para llegar a Dios!!!!!!!!!!!!!!!!!!

El mensaje biblico para el dia de hoy

No hay diferencia entre judíos y gentiles, pues el mismo Señor es Señor de todos y bendice abundantemente a cuantos lo invocan.
Romanos 10:12 NVI

Si queremos que Dios escuche nuestras oraciones,
necesitamos primeramente tener una relacion personal;
con su Hijo nuestro Senor Jesucristo!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de
bendiciones!