El confiar en Dios nos da la confidencia que todo va estar bien!!!!!!!!!!!!!!

La reflexion para este dia

Confia en Dios! Y El te dara la sabiduria
y fortaleza que necesitas, para vencer
todos los obstaculos que la vida ponga
      en tu camino.
David Aguilar Jr

Trusting in God gives the confidence, that we will be just fine!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's reflection

Trusting in God gives us the power
to overcome life's obstacles!
David and Lucy Aguilar

Dios no castiga, El solamente pone pruebas!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Examíname, oh Dios, y sondea mi corazón;
ponme a prueba y sondea mis pensamientos.
Salmo 139:23 NVI

Dios no castiga, El nos manda pruebas para
ver si en realidad confiamos en El!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia muy lleno de bendiciones!

God doesn't punish us, He gives us tests!

Today's Biblical Message

Search me, O God, and know my heart:
try me, and know my thoughts.

Psalm 139:23 KJV

God doesn't punish, He gives us tests
to see if we really trust in Him!
He is the only one who knows you perfectly.
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Dios siempre esta listo para ayudarnos!

La reflexion para este dia

La ayuda de Dios esta siempre
disponible, para todos aquellos
que la necesiten!
David y Lucy Aguilar

God's help is always available!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's reflection

If you are in need of help, don't
hesitate to call God; for His help
is always available!
  David and Lucy Aguilar

Con Dios todo es absolutamente posible!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Jesús los miró y les contestó:—Para los hombres es imposible, pero no para Dios, porque para él todo es posible.
San Marcos 10:27

Pon en las manos de Dios todas tus preocupaciones,
porque para El todo es absolutamente posible!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!