Friday, December 23, 2016

Only God knows what is best for each one of us!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's reflection

Is not what I want that makes me
happy, but what God wants me
to have, for that is exactly what 
I need!
David and Lucy Aguilar

Thursday, December 22, 2016

Nadie somos perfectos todos cometemos errores!

La reflexion para este dia

El saber reconocer cuando se nos corrige
nos dara mas sabiduria. Porque no somos
perfectos, todos cometemos errores!
  David y Lucy Aguilar

God is the only one perfect, as human beings we all make mistakes because we are imperfect!

Today's reflection

Accepting correction from others when we are wrong can
only help us to grow wiser, for there is no one perfect we
all make mistakes!
David and Lucy Aguilar

El poder de Dios es mucho mas grande que el de nuestros enemigos!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Ya que has puesto al Señor por tu refugio,
al Altísimo por tu protección,
ningún mal habrá de sobrevenirte,
  ninguna calamidad llegará a tu hogar.
Salmo 91:9-10 NVI


No tenemos por que temerle a nada ni a nadie, si
tenemos a Dios como nuestro protector! Porque El
nos asegurara de protejernos en todo momento.
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de muchas bendiciones!

God is bigger and more powerful than all our enemies!

Today's Biblical Message

You have made the LORD your
defender,
the Most high your protector,
and so no disaster will strike you,
no violence will come near your
home.
Psalm 91:9-10

There is nothing and no one to fear if God
is your protector and defender. For He
will make sure not only to keep you and
your loved ones safe, but as well your
home!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Wednesday, December 21, 2016

La verdadera paz solamente la puede regalar Dios por medio de su Hijo Jesucristo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

La reflexion para este dia

Podremos tener mucho dinero y fama pero no paz,
porque la verdadera paz solamente la puede regalar
Dios por medio de su Hijo Jesucristo!
David y Lucy Aguilar

Jesus Christ is the only one Who can give us peace!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's reflection

We can have all the money and fame but no
peace, for true peace can only be given through
Jesus Christ!
David and Lucy Aguilar