La humildad nos da satisfaccion para estar contentos con todo lo que tenemos!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

La reflexion para este dia

Una vez que aprendamos a estar
contentos con todo lo que tenemos,
nuestras vidas se llenaran de humildad
    y satisfaccion!
David y Lucy Aguilar

True satisfaction brings contentment to our lives!!!!!!!!!!!!!!

Today's reflection

Contentment can only come to our
lives, once we learned to be satisfied
with everything we have!
  David and Lucy Aguilar

Que bendicion tan grande el saber que Dios nos esta cuidando a todo momento!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Yo estoy contigo. Te protegeré por dondequiera que vayas.
Genesis 28:15 NVI

Que alegria el saber que la presencia de Dios esta con
nosotros para protegernos en todo momento!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!

It is truly a blessing as well a relief to know that God is with us at all times!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's Biblical Message

I am with you, and will protect you whatever you go.
Genesis 28:15 TLB

What a relief to know that God's presence
and protection is with us at all times!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Dios es el unico que puede estar en control de todo!

Reflexion

Tocar fondo es inevitable para todos los que
piensan, que no es Dios El que esta en
control de todo; sino ellos mismos.
  David Aguilar Jr

God is in control of everything! Including our lives and future.

Reflection

Rock bottom is inevitable for those who think
that not God, but they themselves are in
control of their lives and their future.
  David Aguilar Jr.

Nadie es perfecto, solamente Dios porque El es nuestro Creador!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

La reflexion para este dia

Es una ignorancia el pensar que somos
perfectos y no cometemos errores. La
realidad de la vida es que no lo es asi,
   todos tenemos defectos!
David y Lucy Aguilar