Pon tu confianza en Jesucristo y el te dara la fortaleza para seguir adelante!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

La reflexion para este dia

Una vez que empieces a dudar de ti mismo comenzaras a
hundirte en tus preocupaciones, pon tu fe y confianza en
Jesucristo; y El te dara la paz que necesitas para seguir.
  adelante!
David y Lucy Aguilar

Fix your eyes on Jesus Christ and He will make sure to keep you safe!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's reflection

You will begin to sink once you start doubting yourself, but
once you place your faith and trust in Jesus Christ; He will
make sure to keep you afloat!
 David and Lucy Aguilar

Como hijos de Dios es nuestra responsabilidad poner el buen ejemplo a los demas!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Pero yo les digo: Amen a sus enemigos y oren por quienes
los persiguen.
Mateo 5:44 NVI

Con el simple hecho de que les demuestres
amor y compasion a tus enemigos, les vas a
enseñar que necesitan la presencia de Dios en
sus vidas!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!

As children of God we need to set the example by showing love and compassion to our enemies.

Today's Biblical Message

Love your enemies, bless those who curse you.
Do good to those who hate you.

MATTHEW 5:44

By showing compassion and love to your enemies;
you will let them know that they need to get right
with God.
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

La gracia y el favor de Dios nos bendicen con lo mejor de El!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Y Dios puede hacer que toda gracia abunde para ustedes, de manera que siempre, en toda circunstancia, tengan todo lo necesario, y toda buena obra abunde en ustedes.
2 Corintios 9:8 NVI

La gracia y el favor de Dios es suficiente,
para darnos todo lo que en realidad
necesitamos!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un lunes lleno de muchas bendiciones!

God's grace is sufficient for us to receive the best from Him!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's Biblical Message

And God is able to make all grace abound to you,
so that in all things at all times, having all that you
need, you will abound in every good work.
  2 Corinthians 9:8 NIV

God's grace and favor is sufficient to give
us everything we really need!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed Monday!

El amor de Jesucristo es mucho mas poderoso que todas las cosas materiales!

La reflexion para este dia

La verdadera felicidad no viene
por medio del dinero, sino por
medio del amor de Jesucristo!
David y Lucy Aguilar