Wednesday, January 18, 2017

Greed can destroy your life, be careful!

Today's reflection

Greed can ruin your life, pray
for contentment; if you want
want to enjoy everything.
     you have!
David Aguilar Jr

Necesitamos pensar dos veces antes de decir algo que pueda lastimar a alguien!

El mensaje biblico para el dia de hoy

El que refrena su lengua protege su vida,
pero el ligero de labios provoca su ruina.
Proverbios 13:3 NVI

Necesitamos pensar dos veces; antes de
decir algo del cual nos vamos arrepentir
despues!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de
bendiciones!

Be wise and think before you say something !

Today's Biblical Message

He who guards his lips guards his life, but he who speaks rashly will come to ruin.
Proverbs 13:3 NIV


Be careful and think twice, before you
say something you will regret later!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a very blessed day!

Tuesday, January 17, 2017

Pon tu confianza en Jesucristo y el te dara la fortaleza para seguir adelante!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

La reflexion para este dia

Una vez que empieces a dudar de ti mismo comenzaras a
hundirte en tus preocupaciones, pon tu fe y confianza en
Jesucristo; y El te dara la paz que necesitas para seguir.
  adelante!
David y Lucy Aguilar

Fix your eyes on Jesus Christ and He will make sure to keep you safe!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's reflection

You will begin to sink once you start doubting yourself, but
once you place your faith and trust in Jesus Christ; He will
make sure to keep you afloat!
 David and Lucy Aguilar

Como hijos de Dios es nuestra responsabilidad poner el buen ejemplo a los demas!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Pero yo les digo: Amen a sus enemigos y oren por quienes
los persiguen.
Mateo 5:44 NVI

Con el simple hecho de que les demuestres
amor y compasion a tus enemigos, les vas a
enseΓ±ar que necesitan la presencia de Dios en
sus vidas!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!

As children of God we need to set the example by showing love and compassion to our enemies.

Today's Biblical Message

Love your enemies, bless those who curse you.
Do good to those who hate you.
MATTHEW 5:44

By showing compassion and love to your enemies;
you will let them know that they need to get right
with God.
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!