Thursday, January 19, 2017

Dios es absolutamente dueno de todo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Jesús los miró y les contestó:—Para los hombres es imposible, pero no para Dios, porque para él todo es posible.
San Marcos 10:27


Con Dios absolutamente todo es posible, por
la sencilla razon de que El es absolutamente
dueño de todo; incluyendo nuestras vidas!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!

God is bigger than all our problems!

Today's reflection

It doesn't matter how difficult your circumstances may be
at this very moment, don't forget to put your trust in God;
for He is greater than all of them!
  David and Elizabeth Aguilar

Dios esta absolutamente en control de todo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

La reflexion para este dia

No importa que tan grandes y dificiles sean tus circunstancias en este momento, recuerda que Dios es mucho mas grande que todas ellas; y El unico que tiene el poder para cambiarlas porque El esta en
  control de todo!
David y Lucy Aguilar

Wednesday, January 18, 2017

La avarica arruina tu vida, el estar contento con todo lo que tienes te da paz y alegria!

La reflexion para este dia

Ten cuidado con la avaricia, porque
corres el peligro de que arruine tu
vida y tu futuro!
David Aguilar Jr

Greed can destroy your life, be careful!

Today's reflection

Greed can ruin your life, pray
for contentment; if you want
want to enjoy everything.
     you have!
David Aguilar Jr

Necesitamos pensar dos veces antes de decir algo que pueda lastimar a alguien!

El mensaje biblico para el dia de hoy

El que refrena su lengua protege su vida,
pero el ligero de labios provoca su ruina.
Proverbios 13:3 NVI

Necesitamos pensar dos veces; antes de
decir algo del cual nos vamos arrepentir
despues!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de
bendiciones!

Be wise and think before you say something !

Today's Biblical Message

He who guards his lips guards his life, but he who speaks rashly will come to ruin.
Proverbs 13:3 NIV


Be careful and think twice, before you
say something you will regret later!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a very blessed day!