Leave in God's hands your plans and desires, and He will bless them with success!

Today's Biblical Message

Commit to the LORD whatever you do, and your plans
will succeed.
Proverbs 16:3 NIV

Align your plans with God's plans,
and He will make sure to bless
your life with success!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Dios es absolutamente dueno de todo!

La reflexion para este dia

Dios es dueño de todo lo
que tengo incluyendo mi
vida, porque es un hecho
 que El hizo este mundo
y a mi tambien!
David Aguilar Jr

God owns everything including our lives!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Todays reflection

God owns everything including
my life, for He created this world
and me!
  David Aguilar Jr

Servirle a Dios nos da satisfaccion!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Nadie puede servir a dos señores, pues menospreciará a uno y amará al otro, o querrá mucho a uno y despreciará al otro. No se puede servir a la vez a Dios y a las riquezas.
Mateo 6:24 NVI

Vivir nuestras vidas enfocados en las cosas materiales
destruyen nuestra integridad moral. Necesitamos
enfocarnos en servirle a Dios, si queremos que
nuestras vidas se llenen de paz, alegria, y satisfacción!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos tengan un dia lleno de
bendiciones!

Serving God gives us true joy and peace!

Today's Biblical Message

You cannot serve God and
money.

MATTHEW 6:24

Not in the materials of this world, but in serving
God we can find true fulfilment!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

El tiempo de Dios es perfecto, porque El es un Dios perfecto!

La reflexion para este dia

Las mejores cosas no llegan a nuestras vidas
cuando queremos que lleguen, siempre llegan
al tiempo perfecto de Dios!
  David y Lucy Aguilar

Los planes de Dios tienen lo mejor de lo mejor para nuestras vidas!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Porque yo sé muy bien los planes que tengo para ustedes —afirma el Señor—, planes de bienestar y no de calamidad, a fin de darles un futuro y una esperanza.
Jeremias 29:11 NVI

No hay ningun ser humano que conozca nuestro futuro, solamente Dios es el unico que lo conoce. Y sus planes son para darnos lo
mejor de El!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de muchas bendiciones!