Con Dios a nuestro lado todo lo podemos lograr!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

La reflexion para este dia

Huirle a nuestros problemas nos
traera mas confusion, necesitamos
enfrentarlos con Dios a nuestro
lado; si queremos solucionarlos!
David y Lucy Aguilar

Facing our problems with God on our side gives the courage to solve them!!!!!!!!!!!!!!!

Today's reflection

Running away from your problems can
only lead you to confusion, but facing
them with God on your side; can lead 
you to the solution!
David Aguilar Jr.

Dios nos dio un Espiritu de poder y no de miedo!

La reflexion para este dia

Dios no nos dio la vida para
que la vivamos con temores,
sino para que confiemos en
   su paz y proteccion!
David Aguilar Jr

God gave us a Spirit of power and not of fear.

Today's reflection

God did not create us to
live a fearful life, but to
trust in His peace and
   protection!
David Aguilar Jr and Elizabeth Aguilar

El mundo nos llena de intranquilidad, Dios nos llena de paz y seguridad!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Depositen en él toda ansiedad, porque él cuida de ustedes.
1 PEDRO 5:7 NVI

Necesitamos poner en las manos de Dios todos
nuestros miedos y preocupaciones, si queremos
vivir nuestras vidas con tranquilidad!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos tengan un dia lleno de bendiciones!

Not the materials of this world, but God alone through Jesus Christ can give peace to your life!!!!!

Today's Biblical Message

Cast all your anxiety on Him because He cares for you.
1 PETER 5:7 NIV

Place all your worries and fears in God's
hands, and He will bless you with peace!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Necesitamos sabiduria para tomar decisiones buenas y llevar un estilo de vida responsable y agradable para Dios!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

La reflexion para este dia

Nuestros estilos de vida y las
decisiones que tomamos, van
a determinar; si queremos vivir
nuestras vidas con o sin
responsabilidad.
David Aguilar Jr