Saturday, February 25, 2017

Living with simplicity makes our lives easier!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's reflection

Living within our means
makes our lives less
stressful, and more joyful!
  David and Lucy Aguilar

Dios responde a nuestras oraciones siempre y cuando sean sinceras!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Pueblo de Sión, que habitas en Jerusalén, ya no llorarás más. ¡El Dios de piedad se apiadará de ti cuando clames pidiendo ayuda! Tan pronto como te oiga, te responderá.
Isaias 30:19 NVI

Nuestras oraciones requieren sinceridad, pero mas que todo
requieren fe; si queremos recibir una respuesta favorable de Dios.
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un fin de semana lleno de bendiciones!

God loves sincere and honest prayers!

Today's Biblical Message

He will be very gracious to you
at the sound of your cry; when He hears it,
He will answer you.
Isaiah 30:19

Our prayers requires faith and sincerity,
if we want God to answer them!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed weekend!

Friday, February 24, 2017

La humildad tiene el poder divino de Dios para pensar con sabiduria!

La reflexion para este dia

La humildad nos da la sabiduria
que necesitamos, para aceptar
nuestros errores.
David y Lucy Aguilar

Humility gives us the power to accept correction from our mistakes!!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's reflection

Humility gives us the wisdom
to accept correction when we
are wrong.
David and Lucy Aguilar

Dios es el unico que te puede dar la sabiduria para tomar las decisiones correctas!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Confía en el Señor de todo corazón,
y no en tu propia inteligencia.
Reconócelo en todos tus caminos,
y él allanará tus sendas.
Proverbios 3:5-6


Pon tu confianza en Dios en todo lo
que hagas, y el te dara la sabiduria que
necesitas para tomar las decisiones
correctas!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia
lleno de muchas bendiciones!!!!!!!!!!!!!!!!!!

God is the only one who knows exactly what you need!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's Biblical Message

Trust in the LORD with all your heart and lean not on your own understanding; in all your ways submit to him, and he will make your paths straight.
Proverbs 3:5-6 NIV

Your dependency needs to be on God alone, for
He knows exactly what you need!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a very blessed and
safe day!!!!!!!!!!