Wednesday, March 15, 2017

La Presencias de nuestro Senor Jesucristo nos la paz y el amor que necesitamos para consolar a los que lo necesitan!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Alabado sea el Dios y Padre de nuestro SeΓ±or Jesucristo, Padre misericordioso y Dios de toda consolaciΓ³n, quien nos consuela en todas nuestras tribulaciones para que con el mismo consuelo que de Dios hemos recibido, tambiΓ©n nosotros podamos consolar a todos los que sufren.
2 Corintios 1:3-4 NVI


Solamente Dios por medio de su Hijo Jesucristo, nos puede dar
el confortamiento y la sabiduria que necesitamos; para
guiar y consolar a todos aquellos que lo necesitan!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de
mucha alegria y bendiciones!!!!!

Jesus Christ the Son of God gives us the strength and wisdom to bring comfort to those who need it!!!!!!!!!!

Today's Biblical Message

Praise be to the God and Father of our Lord Jesus Christ, the Father of compassion and the God of all comfort, who comforts us in all our troubles, so that we can comfort those in any trouble with the comfort we ourselves receive from God.
2 Corinthians 1:3-4 NIV

It is through Jesus Christ comfort, that God gives
us the wisdom and knowledge we need; to reach out
to those in need of guidance and encouragement!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a very joyful and blessed day!!

We all need each other!

Today's reflection

It is a fact that no one is
self-sufficient, we all need
each other!
David and Lucy Aguilar

Todos necesitamos de la ayuda de Dios en esta vida!!!!!!!!!!!!!!!!

La reflexion para este dia

Es un hecho que en esta vida nadie es
autosuficiente, todos necesitamos de
todos; pero sobre todas las cosas 
  todos necesitamos de la ayuda

   de Dios!
David y Lucy Aguilar

Tuesday, March 14, 2017

Solamente cuando estamos satisfechos con lo que tenemos lograremos ser felices!!!!!!!!!!!!!!!!

Reflexion

No lo que tu quieres para tu vida,
sino lo que en verdad necesitas;
eso es exactamente lo que llenara
tu vida de satisfaccion y felicidad!
David y Lucy Aguilar

Contentment brings happiness to our lives!

Reflection

It is not what you want, but
what you really need; that
will bring contentment and
happiness to you life!
David and Lucy Aguilar

Aprende de tus errores y lograras salir adelante con mucho exito!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1

La reflexion para este dia

No dejes que los fracasos de la vida te
decepcionen, aprende de ellos y lograras
Γ©xitos en tu vida!
David y Lucy Aguilar