Monday, March 20, 2017

God's will is the best for our lives!!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's Biblical Message

We have courage in God's presence, because
we are sure that He hears us if we ask Him for
anything that is according to His will.
1 John 5:14

Allowing God's will to be done, gives us the assurance
that we will receive from Him the best for our lives!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed Monday!

Dios nos dara el valor y la fortaleza para seguir adelante, siempre y cuando tengamos una relacion personal de comunicacion con El!

La reflexion para este dia

Darle gracias a Dios por cada dia que empezamos,
nos dara el valor y la fortaleza que necesitamos;
para vencer todas las batallas de este dia!
David y Lucy Aguilar

We need God's protection and strength to overcome all of our daily battles!

Today's reflection

We must thank God for today, but
we also need to ask Him to bless us;
with the courage and strength we need 
to overcome today's battles!
David and Lucy Aguilar

Saturday, March 18, 2017

Necesitas fe si quieres seguir adelante y prosperar!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Reflexion

Deja que tu fe sea tu fortaleza,
porque sin ella eres debil!
David y Lucy Aguilar

You need faith if you want to move forward!

Reflection

Let your faith be your strength, for
with out it you are weak!
David and Lucy Aguilar

Confia en Dios y tu vida se llenara de frutos!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Confía en el Señor de todo corazón,
y no en tu propia inteligencia.
Proverbios 3:5 NVI


El confiar en nosotros mismos nos puede llevar a la
derrota. Necesitamos poner nuestra confianza en
Jesucristo, si queremos prosperar!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos tengan un fin de semana lleno de bendiciones!

Trust in God and He will show the right way to go!!!!!!!!!!!!!!

Today's Biblical Message

Trust God from the bottom of your heart;
don't try to figure out everything on your own.

Proverbs 3:5

Trusting in ourselves can only leads us to
defeat, but placing our trust in God will
lead us to victory!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed weekend!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!