Tuesday, March 21, 2017

La presencia y el amor de Dios nos la sabiduria para dar la respuestas adecuadas!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Es muy grato dar la respuesta adecuada,
y más grato aún cuando es oportuna.
Proverbios 15:23 NVI


Nuestras respuestas necesitan del amor
de Dios, si queremos tocar las vidas de
los demás!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de
bendiciones!

God's love gives us the wisdom to say the right words at the right time!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's Biblical Message

A man has joy by the answer of his mouth,
and a word spoken in due season, how good it is!

Proverbs 15:23

Our answers should be filled with
God's love, if we want to touch
people's lives!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Aprender de nuestros errores es la clave para prosperar!!!!!!!!!!!!!!

La reflexion para este dia

La vida no es complicada, necesitamos
aprender de nuestros errores y seguir
adelante!   
David y Lucy Aguilar

We need to learn from our mistakes!

Today's reflection

Life is not complicated, we need to
learn from our mistakes and
move forward!
David and Lucy Aguilar

Monday, March 20, 2017

La voluntad de Dios es perfecta para nuestras vidas!!!!!!!!!!!!!!!!!!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Ésta es la confianza que tenemos al acercarnos a Dios:
que si pedimos conforme a su voluntad, él nos oye.
1 Juan 5:14 NVI


Una vez que dejemos que se haga la voluntad de Dios,
recibiremos de El; lo mejor para nuestras vidas!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un Lunes lleno de muchas bendiciones!

God's will is the best for our lives!!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's Biblical Message

We have courage in God's presence, because
we are sure that He hears us if we ask Him for
anything that is according to His will.
1 John 5:14

Allowing God's will to be done, gives us the assurance
that we will receive from Him the best for our lives!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed Monday!

Dios nos dara el valor y la fortaleza para seguir adelante, siempre y cuando tengamos una relacion personal de comunicacion con El!

La reflexion para este dia

Darle gracias a Dios por cada dia que empezamos,
nos dara el valor y la fortaleza que necesitamos;
para vencer todas las batallas de este dia!
David y Lucy Aguilar