Monday, April 3, 2017

We need to be forgiven!

Reflection

Bitterness brings nothing but misery and
illnesses to our lives. We need to forgive
one another, if we want our lives to be
filled with peace, joy, and healing!
David and Lucy Aguilar

Vivir la vida con sencillez nos da tranquilidad!!!!!!!!!!!!!

La reflexion para este dia

Nuestras vidas seran menos complicadas, una vez
que aprendamos a vivirla con sencillez.
David y Lucy Aguilar

We need simplicity if we want to enjoy life!!!!!!!!!!

Today's reflection

Life will become less stressful and more
joyful once we learn to live with simplicity.
David and Lucy Aguilar

Sunday, April 2, 2017

Pon tu confianza en Jesucristo y lograras salir adelante!

Reflexion

 El darte por vencido {a} te llevara a la derrota, pon tu confianza
 en Jesucristo; y lograras vencer
  todos los obstaculos de la vida!
 David y Lucy Aguila

Trust in JESUS CHRIST and you will succeed!

Reflection

Giving up can only lead you to defeat, but putting your
 faith and trust in Jesus Christ;
 Will lead you to Victory!
 David and Lucy Aguilar

Saturday, April 1, 2017

La Presencia de Jesucristo nos da estabilidad!!!!!!!!!!!!!

La reflexion para este dia

Una vez que invitemos a Jesucristo
a caminar con nosotros, nuestras
vidas recibiran la estabilidad que
necesitamos!
David y Lucy Aguilar

Jesus gives us the balance to have stability in our lives!!!!!!!!!!!!!!

Today's reflection

Not through the world, but only through
Jesus Christ alone; our lives can be
be filled with stability!
David and Lucy Aguilar