Friday, April 14, 2017

We need to put our trust in JESUS CHRIST!

Reflexion

La vida no esta basada en
 nuestras emociones, sino
  confiando en Dios con fe!
David Aguilar Jr

Thursday, April 13, 2017

Las promesas de Dios son perfectas!!!!!!!!!!!!!!


El mensaje biblico para el dia de hoy

Es mejor refugiarse en el SeΓ±or
que confiar en el *hombre.
Salmo 118:8 NIV


Las promesas del ser humano tienen
sus fallas, pero no las de Dios; porque
El es un Dios perfecto!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan
in dia lleno de bendiciones!!!!!!!!!

God's promises can not fail, for He is a perfect God!!!!!!!!!!!!!!

Today's Biblical Message

It is better to trust in the LORD
than to depend on people.
PSALM 118:8

People promises can always fail, but
not God's promises; for He is a
perfect God!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Dios quiere lo mejor para nosotros!

La reflexion para este dia

Dios nos dio la vida para que seamos
ganadores y no perdedores, pero va
a depender que nosotros pongamos
    de nuestra parte!
David y Lucy Aguilar

We need to do our part if we want to be successful!!!!!!!!!!!!!!

Today's reflection

God didn't created us to be losers, but
to be winners. It will be up to us
to do our part!
David and Lucy Aguilar

Wednesday, April 12, 2017

Todos somos uno en el amor de Jesucristo!

El mensaje biblico para el dia de hoy

¡CΓ³mo! ¿EstΓ‘ dividido Cristo? ¿Acaso Pablo fue crucificado por ustedes? ¿O es que fueron bautizados en el nombre de Pablo?
1 Corintios 1:13 NVI


Como buenos Cristianos debemos poner nuestras
diferencias por un lado, y analizar que todos somos
uno en el amor de Jesucristo!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno
de muchas bendiciones!!!!!!!!!!!

It is all about being one in Jesus Christ, not religion!

Today's Biblical Message

Christ has been divided into
groups! Was it Paul who died on
the cross for you? Were you bap-
tized as Paul's disciples?
1 CORINTHIANS 1:13



As Christians we should put aside our
differences, and acknowledge that we
are all one in Christ Jesus! For it is
not about religion, nor about us,
it is all about Him.
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!