Monday, April 17, 2017

We can expect the best from God, but only if we place our trust in Him!

Today's Biblical Message

God....is able to do far more than we would ever dare to
ask or even dream of --infinitely beyond our highest
prayers, desires thoughts, or hopes.
Ephesians 3:20 TLB


Trusting in God gives us the assurance
to receive from Him, more than we
we could ask or imagine!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed Monday!

Sunday, April 16, 2017

Necesitamos el amor de Dios en nuestras vidas para servirle a El y los demas!

El mensaje

MΓ‘s bien sΓ­rvanse unos a otros con amor.
Galatas 5:13 NVI

 Se requiere el amor de Dios
   en nuestras vidas, si en
  realidad queremos servirle
   a El y a los demas!
David y Lucy Aguilar

With out God's love in our lives, is impossible to serve Him and others!

The Message

Serve one another in love.
GALATIANS 5:13 NIV

True service to one another
  requires God's love, without
  it; it is impossible to serve Him
     and others!
David and Lucy Aguilar

Saturday, April 15, 2017

God's testing can only makes us wiser and stronger to be successful!!!!!!!!!!!!

Today's Biblical Message

because you know that the testing of your faith
produces perseverance.
James 1:3 NIV

God's testing requires patience, but most
importantly requires faith and trust!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a very blessed and
Happy Easter!!!!!!!!!!!!!!!!!

Las pruebas que Dios nos da es para hacermos mas fuertes y tener mas sabiduria en la vida!!!!!!!!!!!!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Sabiendo que la prueba de vuestra fe
produce paciencia.
SANTIAGO 1:3


Las pruebas de Dios requieren paciencia, pero mas
que todo requieren que con obediencia; pongamos
nuestra fe y confianza en El!
David Aguilar Jr.

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un feliz fin
de semana de Pascuas!!!!!!!!

Dios es el unico que sabe que es lo mejor para tu futuro!!!!!!!!!!!!

La reflexion para este dia

Una vez que aceptemos la voluntad
de Dios en nuestras vidas, lograremos
salir adelante. Porque nadie mejor que
El, sabe exactamente lo que en realidad
necesitamos!
David y Lucy Aguilar

God's will is the best for our future!!!!!!!!!!!!

Today's reflection

Our lives will succeed, once we allow God's will
to be done. For He is the only one that knows
exactly what is best for us!
David and Lucy Aguilar