La voluntad de Dios es perfecta para nuestras vidas!!!!!!!!!!!!!!!!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Esta es la confianza que tenemos al acercarnos a Dios: que, si pedimos conforme a su voluntad, él nos oye.
1 Juan 5:14 NVI

La voluntad de Dios es perfecta para nuestras
vidas, porque El es el unico que sabe exactamente
que es lo que necesitamos!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un fin de semana
lleno de muchas bendiciones!!!!!!!!!!!

God's will is perfect for our lives!!!!!!!!!!!!!!

Today's Biblical Message

We have this confidence in God:
if we ask for anything according
to His will, He hears us.
1 JOHN 5:14

Making God's will to be our
will is the key to receive from
Him, not what we want but
what we truly need!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed weekend!

Si queremos las respuestas para nuestros problemas, necesitamos fijar nuestra mirada en Jesucristo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Reflexion

Las tormentas de la vida requieren fe, pero mas
que todo requieren que fijemos nuestra mirada
en Jesucristo; y no en nuestros problemas.
David y Lucy Aguilar

We need to fix our eyes on Jesus Christ, if we want to receive the right answers to fix our problems!!!!!!!!!!!!!

Reflection

Life storms requires strong faith, but
most importantly requires our eyes
to be fixed on Jesus Christ; and not 
in our problems.
David Aguilar Jr. and Elizabeth Aguilar

Dios siempres esta cerca de nosotros, somos nosotros los que debemos acercarnos a El!!!!!!!!!!!!!!!

El mensaje biblico para el dia de hoy

El Señor está cerca de los quebrantados de corazón,
y salva a los de espíritu abatido.
Salmo 34:18 NVI

Dios nunca esta lejos de nosotros, siempre esta
cerca; listo para rescatarnos de todas nuestras
dudas y temores!
David Aguilar Jr.

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!

God is always near us, we are the ones that need to get closer to Him!!!!!!!!!!

Today's Biblical Message

The LORD is near to those who are
discouraged;
He saves those who have lost all
hope.
PSALM 34:18

God is never far away from us, He is
always near; ready to rescue us from
all our doubts and fears.
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Necesitamos disciplina para balancear nuestro tiempo y disfrutar mas nuestras vidas!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

La reflexion para este dia

La mayoria de nosotros siempre
nos quejamos que no hay tiempo
para hacer mas cosas. El problema
es que no tenemos disciplina para
balancear nuestro tiempo!
David y Lucy Aguilar