Dios bendice a todos aquellos que son amables y bondadosos!!!!!!!!!!!!!!!

La reflexion para este dia

La amabilidad y bondad tienen
su recompensa, practicalas y
recibiras lo mejor de Dios para
tu vida!
David y Lucy Aguilar

It is always nice to be kind and nice with others!!!!!!!!!!!!!!

Today's reflection

It is nice to be kind and humble,
for in doing so; you will receive
the best from others!
David and Lucy Aguilar

We need God in our lives if we want to have peace!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's reflection

Not material priorities but spiritual priorities
is what we all really need, if we want our
lives to have true peace!
David and Lucy Aguilar

Dios es el unico que nos puede dar esa paz que tanto necesitamos!!!!!!!!!!!!!!!

Reflexion

No necesitamos de prioridades materiales, sino
de prioridades espirituales; si queremos que
nuestras vidas tengan tranquilidad!
David y Lucy Aguilar

Solamente cuando estamos agradecidos con Dios por todo lo que tenemos, nuestras vidas estaran llenas de agradecimiento y satisfaccion!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Manténganse libres del amor al dinero, y conténtense con lo que tienen, porque Dios ha dicho:«Nunca te dejaré;jamás te abandonaré.
Hebreos 13:5 NVI

Habra una verdadera satisfaccion en nuestras vidas, una vez
que aprendamos a darle gracias a Dios por todo lo que
tenemos!
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de muchas bendiciones!

True contenment comes to our lives when we are thankful with everything God is given to us!

Today's Biblical Message

Be content with what you have, because God has said,
"Never will I leave you; never I will forsake you."
Hebrews 13:5 NIV

It is not what we want, but what God gives us
that brings true contentment to our lives!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Aprender de nuestros errores es muy importante!

La reflexion para este dia

No es tu responsabilidad pagar por
mis errores, ni mi responsabilidad
pagar por los tuyos. Pero si es nuestra
responsabilidad aprender de ellos!
David Aguilar Jr