Saturday, May 20, 2017

As God's servants we need to reach out to the needy!

Today's Biblical Message

If, as my representatives, you give even a cup
of cold water to a little child,
you will surely be rewarded.
Matthew 10:42 TLB


As God's servants is our responsibility to
reach out to those in need of help!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed weekend!!

Friday, May 19, 2017

Necesitamos tener fe para poder progresar!

La reflexion para este dia

Deja que tu fe sea tu fortaleza,
porque sin ella eres debil.
David y Lucy Aguilar

Faith gives you the strength to keep moving forward!

Today's reflection

Let your faith be your strength, for
with out it you are weak.
David and Lucy Aguilar

Confia en Dios y recibiras de El la fe que necesitas para prosperar!!!!!!!!!!!!!!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Dijeron los apóstoles al Señor: Auméntanos la fe.
San Lucas 17:5

Pon tu confianza en Dios, y tu fe
aumentara para que confies mas
en El!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!

Faith increases when we put our trust in God!

Today's Biblical Message

The apostles said to the LORD: " In-
crease our faith!"
LUKE 17:5

Our faith can only increase when
we put our trust in God!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Thursday, May 18, 2017

Dios ama la humildad y rechaza toda la arrogancia.

El mensaje biblico para el dia de hoy

La maldición del Señor cae sobre la casa del malvado;
su bendición, sobre el hogar de los justos.
El Señor se burla de los burlones,
pero muestra su favor a los humildes.
Proverbios 3:33-34 NVI



Dios rechaza a todo aquel que actue
con maldad y arrogancia. Y bendice
con gracia y favor, las acciones de los
humildes!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de
bendiciones!!


God loves humility!

Today's Biblical Message

The LORD puts a curse on the
homes of the wicked, but blesses
the homes of the righteous. He has
no use for conceited people, but
shows favor to those who are humble.
PROVERBS 3: 33-34


God blesses the humble with favor in all
they do, but condemns the wicked actions
of the arrogant.
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!!