Tuesday, May 23, 2017

Cuando le damos reverencia a Dios el nos la sabiduria para servirle con obediencia!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Porque al hombre que le agrada, Dios le
da sabiduria, ciencia y gozo.
ECLESIASTES 2:26


Necesitamos darle toda la reverencia a Dios,
si queremos servirle con obediencia!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un
dia lleno de muchas bendiciones!

Reverence to God gives us wisdom to serve God!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's Biblical Message

For to the one who pleases Him God gives wisdom
and knowledge and joy.
ECCLESIASTES 2:26 NRSV

Reverence to God gives us the wisdom
to follow Him with obedience!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Se humilde y respeta a los demas!

La reflexion para este dia

No dejes que la arrogancia te ciegue, se
humilde y respeta a los demas.
David y Lucy Aguilar

Be wise and use humility!

Today's reflection

Don't be arrogant, instead be wise and
treat others with humility!
David and Lucy Aguilar

Monday, May 22, 2017

Nadie somos perfectos todos somos pecadores.

El mensaje biblico para el dia de hoy

Tú, entonces, ¿por qué juzgas a tu hermano? O tú, ¿por qué lo menosprecias? ¡Todos tendremos que comparecer ante el tribunal de Dios!
Romanos 14:10 NVI


Necesitamos fijarnos en nuestros propios pecados,
antes de fijarnos en los demas. Porque nadie somos
perfectos todos somos pecadores.
David Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un Lunes lleno de bendiciones!

No one is perfect we all have our flaws.

Today's Biblical Message

You, then, why do you judge your brother or sister[a]? Or why do you treat them with contempt? For we will all stand before God’s judgment seat.
Romans 14:10 NIV

We need to look at our flaws before looking
at others. For it is a fact that no one is
perfect, we are all sinners.
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very
blessed Monday!

Todos somos pecadores y tenemos defectos!

La reflexion para este dia

No importa que tan piadosos {as} seamos, siempre
vamos a fallarle a Dios. Porque es un hecho que
nadie somos perfectos, todos tenemos defectos.
David y Lucy Aguilar