Una vida sencilla trae paz!

Reflexion

La clave para vivir una vida tranquila y sin preocupaciones, es simplificar nuestras vidas.
 David y Lucy Aguilar

God is the only one that can give us the peace and courage we need to overcome our fears!

Today's Biblical Message

Don't be afraid;...I have called you by
name; you are mine. When you go
through deep waters and great trouble,
I will be with you.
Isaiah 43:1-2 TLB

Worrying causes anxiety we need to put
our trust in God if we want to overcome
all our fears.
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed weekend!

Nuestra confianza en Dios nos da la seguridad de que todo va a estar bien!!!!!!!!!!!!!!!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Pero ahora, así dice el Señor,
el que te creó, Jacob,
el que te formó, Israel:...
«No temas, que yo te he redimido;
te he llamado por tu nombre; tú eres mío.
Cuando cruces las aguas,
yo estaré contigo;
cuando cruces los ríos,
no te cubrirán sus aguas;
cuando camines por el fuego,
no te quemarás ni te abrasarán las llamas.
Isaias 43:1-2 NVI

Las preocupaciones del mundo nos llenan de ansiedad,
necesitamos poner nuestra confianza en Dios si
queremos vencer todos nuestros temores.
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un fin de semana lleno de muchas bendiciones!

Pon tu confianza en Jesucristo y lograras vencer todos tus problemas!

La reflexion para este dia

No importa que tan grandes sean los problemas que estas
enfrentando en este momento, pon tu confianza en
Jesucristo y lograras vencerlos!
David y Lucy Aguilar

Trust in Jesus Christ and He will get you through anything!

Today's reflection

It doesn't matter how big your battles
may be at this moment, stay strong
and determined; for the rewards coming
your way will be much greater!
David and Elizabeth Aguilar

Amar nuestros enemigos nos da el poder para tener paz!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Pero yo les digo: Amen a sus enemigos y oren por quienes los persiguen.
Mateo 5:44 NVI

Con el simple hecho de demostrarles
compasion y bondad a tus enemigos,
les vas a enseñar que son ellos los que
deben corregir su compartamiento y
no tu.
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un fin de semana lleno de bendiciones!

Love your enemies and you will conquer them, simply because is God's love who lives in you!

Today's Biblical Message

Love your enemies, bless those who curse you.
do good to those who hate you.
MATTHEW 5:44

By showing compassion and kindness to your
enemies; you will let them know they need to
get their act together not you.
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed weekend!