Monday, June 19, 2017

Dios es el unico que puede cambiar nuestras vidas!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Ama al Señor tu Dios con todo tu *corazón y con toda tu *alma y con todas tus fuerzas.
Deuteronomio 6:5 NVI

Una vez que aprendas amar a Dios con sinceridad,
notaras la diferencia que solamente El puede
hacer en tu vida!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un Lunes lleno de muchas bendiciones!

Dios nos da la vida y oportunidades, pero tambien nosotros debemos poner de nuestra parte!

La reflexion para este dia

Dios te esta regalando un nuevo dia, te esta dando
una nueva oportunidad para que seas una mejor
persona. Pero va a depender de que tu pongas
de tu parte.
David y Lucy Aguilar

God blesses with life and good health, is up to us to do our part!

Today's reflection

God has given you a new day
to better yourself, but it will be
up to you to do your part.
David and Elizabeth Aguilar

Saturday, June 17, 2017

A Dios no lo podemos enganar, El lo sabe absolutamente todo!!!!!!!!!!!!!!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Entonces, vuelto el Senor, miro a Pedro. Y
Pedro se acordo de la palabra del Senor como
le habia dicho: Antes que el gallo cante, me
negaras tres veces
SAN LUCAS 22:61



Podremos mentirnos los unos a los otros pero
pero no a Dios, porque El lo sabe todo!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un fin de
semana lleno de muchas bendiciones!

God is the only Who knows everything!

Today's Biblical Message

The LORD turned around and looked
straight at Peter, and Peter remembered
that the LORD had said to him, " Before the
rooster crows tonight, you will say three times
that you do not know me.
LUKE 22:61


We could lie to one another but not to God,
for He knows everything about us.
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed Weekend!

Disfruta tu vida con los demas si quieres tener alegria en tu vida!!!!!!!!!!!!!!

La reflexion para este dia

Dios no te hizo para que vivas
una vida solitaria, sino para que
la disfrutes con los demas!
David y Lucy Aguilar

It is up to you to enjoy life and others!

Today's reflection

God didn't create you to be a loner, but
to enjoy your life and others! It is up to
you to make that decision.
David and Lucy Aguilar