Make sure to focus on your family and not on the distractions of this world.

Reflection

Don't let the distractions and materialism of
this world, take away the time you need
to enjoy your life and your family! 
David and Lucy Aguilar

Toda la Gloria le pertenece a Dios!

El mensage biblico para el dia de hoy

Cada uno según el don que ha recibido, minístrelo a los otros, como buenos administradores de la multiforme gracia de Dios.
1 PEDRO 4:10

Dios nos a regalado dones espirituales y talentos
naturales para que nos ayudemos los unos a los
otros. Especialmente nos los a regalado no para
glorificarnos a nosotros mismos, sino para glorificar
su maravilloso y poderoso Nombre!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!

God gets all the Glory for it belongs to Him alone!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Today´s Biblical Message

Like good servants of the manifold grace of God,
serve one another with whatever gifts each of you
has received.
1 PETER 4:10 NRSV

God has given us spiritual gifts and
natural talents to help one another.
They are not given to us to glorify
ourselves, but to glorify Him!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

El amor de Dios nos da el poder para vender todos nuestros problemas.

La reflexion para este dia

El amor perfecto de Dios
nos da la fortaleza, para
vencer todos nuestros temores
y las tormentas de la Vida!
David y Lucy Aguilar

God's love has the power to overcome life problems.

Today's Reflection

Allow God's love in your
life, and He will give you
the strength to overcome
  life's fears and storms!
David and Lucy Aguilar

We need to reject negativity, and think positive!

Reflection

 Negative thinking doesn't have
 to be part of our lives, unless
 we allow it to be.
 David and Lucy Aguilar

We need humility!

Reflexion

No se puede obtener el respeto de los demas si nuestras vidas
 estan llenas de arrogancia y vanidad, necesitamos ser humildes
 para ganarnolo!
 DAVID Y LUCIA AGUILAR