Jesucristo tiene el poder para bendecir y contestar nuestras oraciones!

El mensage biblico para el dia de hoy

Oren sin cesar.
1 Tesalonicenses 5:17 NIV

Orar en el Nombre de Jesucristo nos da
la seguridad, de que Dios esta presente
en todas nuestras oraciones!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!

Prayer has power but only if Jesus Christ Name is involved!

Today's Biblical Message

Pray without ceasing.
1 THESSALONIANS 5:17 KJV

Prayer has the power to change
circumstances, but only if it is
done in the Name of Jesus Christ!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Dios esta en control absoluto de todo, no nosotros!

Reflexion

Tocar fondo es inevitable para todos
aquellos que piensan, que no necesitan
a Dios en sus vidas.
David y Lucy Aguilar

Not us, but God alone is in absolute control of everything!

Reflection

Hitting rock bottom is inevitable for those
who think that not God, but they themselves
are in control of their lives.
David and Lucy Aguilar

Without faith is impossible to overcome our life's problems!

Today's reflection

Life's storms requires faith, for
without it there is no hope to
solve them.
David and Lucy Aguilar

We need discipline if we want to succeed!

Reflection

 We can not prosper unless we
 practice discipline and perseverance. We need both
 if we want  to succeed!
 DAVID AGUILAR JR

Necitamos disciplina para progresar!

Reflexion

No podemos progresar si
nuestras vidas no tienen disciplina y perseverancia.
 Nececitamos las dos para
poder lograrlo!
DAVID AGUILAR JR