Tuesday, July 11, 2017

El amor de Dios tiene un poder maravilloso para transformar nuestras vidas por el mejor!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Ama al SeΓ±or tu Dios con todo tu corazΓ³n y con toda tu alma y con todas tus fuerzas.
Deuteronomio 6:5 NVI


Una vez que aprendas amar y confiar en Dios,
descubriras las maravillas que solamente El
puede hacer en tu vida!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de muchas bendiciones!

God's love can make a big difference in our lives!!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's Biblical Message

You shall love the LORD your God with
all your heart, with all your soul, and

with all your strength.
DEUTERONOMY 6:5 NKJV

Once you learn to love and trust God
you will see the difference He can make
in your life!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

El poder del Espiritu Santo nos da el valor y fortaleza para vencer todo el mal en el poderoso Nombre de nuestro Senor Jesucristo!!!!!!!!!!

La reflexion para este dia

Dios nos ha bendecido con
la presencia y el poder del
Espiritu Santo, para vencer 
toda negatividad!
David Aguilar Jr.

Yes indeed God has given to us a Spirit of Power and not of fear!

Today's reflection

God didn't create us to be
weak warriors, but strong
Spiritual warriors!
David Aguilar Jr.

Monday, July 10, 2017

Solamente Dios tiene el poder para darnos la paz interior que necesitamos!!!!!!!!!!!!!!!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Depositen en Γ©l toda ansiedad, porque Γ©l cuida de ustedes.
1 PEDRO 5:7 NVI


Necesitamos poner todas nuestras preocupaciones
y temores en las manos de Dios, si queremos que
nuestras vidas tengan tranquilidad!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un Lunes lleno de bendiciones!

Trusting in God gives us the courage to move forward!

Today's Biblical Message

Cast all your anxiety on Him because He cares for you.
1 PETER 5:7 NIV

Place all your worries and fears in God's hands, and
He will give you the peace and confidence you need
to move forward!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed Monday!

Necesitamos la presencia de Dios en nuestras vidas si queremos tener paz!!!!!!!!!!!!!!!!

La reflexion para este dia

El preocuparnos demasiado llena nuestras
vidas de ansiedad. Necesitamos poner
nuestra confianza en Dios si queremos
tener paz interior!
Lucy y David Aguilar