Thursday, July 13, 2017

Cada dia que Dios nos da es una bendicion!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Éste es el día en que el Señor actuó;
regocijémonos y alegrémonos en él.
Salmo 118:24 NVI

Dios nos esta regalando un nuevo dia, nos esta
dando una nueva oportunidad para que seamos
mejores personas. Pero claro , va a depender de
que nosostros pongamos de nuestra parte!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de muchas bendiciones!

We need to do our part if we want to enjoy each day God blesses with!

Today's Biblical Message

This is the day the LORD
has made; we will rejoice and be glad in it.
PSALM 118:24

God is blessings us with a new day! He is
giving us a new opportunity to become
better people.
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Wednesday, July 12, 2017

Aprende a vivir la vida un dia a la vez y la gozaras!

Reflexion

No te estreses por las presiones de
la vida, vivela un dia a la vez y la
disfrutaras a lo maximo!
David y Lucy Aguilar

Be thankful that you are alive!

Reflection

Live today not to complain about life, but
to enjoy your life to the fullest!
David and Lucy Aguilar

Jesus Christ light has the power to overcome all darkness!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's Biblical Message

I am the light of the world. Whoever
follows me will never walk in darkness but
will have the light of life.
JOHN 8:12 NRSV


Jesus Christ is the only one who
can give us the light we need, to
overcome the darkness of this world.
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

El poder de Jesucristo nos da la luz que necesitamos para vencer la oscuridad!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Una vez más Jesús se dirigió a la gente, y les dijo:—Yo soy la luz del mundo. El que me sigue no andará en tinieblas, sino que tendrá la luz de la vida.
Juan 8:12 NVI


La Presencia de Jesucristo nos da la luz
que necesitamos, para vencer la oscuridad
de este mundo.
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos tengan un dia lleno
de bendiciones!

Theres is always a reason to live!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's reflection

It doesn't matter how difficult and
painful your life may be. Remember
that there is always a reason to live!
David and Lucy Aguilar