La ayuda de Dios es la unica que esta siempre disponible!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Dios es nuestro amparo y nuestra fortaleza,
nuestra ayuda segura en momentos de angustia.
Salmo 46:1 NVI

Necesitas ayuda? Acude a Dios para que te la
de, porque su ayuda es la unica que esta siempre
disponible!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!

God is the only one who can be available at all times!

Today's Biblical Message

God is a safe place to hide,
ready to help when we need Him.

Psalm 46:1

God's help is always available! It's
up us to ask for it!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Aprender de nuestros errores es la clave para seguir adelante!

La reflexion para este dia

No podemos culpar a nadie por nuestros
errores, necesitamos aprender de ellos
y seguir adelante!
David y Lucy Aguilar

We need stop blaming others for our mistakes and move forward!

Today's reflection

There is no one to blame for our
mistakes. We need to learn from
from them, and move forward!
David and Lucy Aguilar

Los dones y talentos que Dios nos da son para ayudarnos los unos a los otros, pero mas que todo son para glorificar su Nombre en el poderoso Nombre de nuestro Senor Jesucristo!!!!!!!!!

La reflexion para este dia

Los dones y talentos que Dios nos da, no son
para que nos volvamos egoistas; sino para
compartirlos con los demas!
David y Lucy Aguilar

God bless each one of us with gifts and talents to use them to help one another, but most importantly to glorify His Name!

Today's reflection

The gifts and talents God is given us, are not
for us to keep them; but to share them with
one another!
David and Lucy Aguilar

Cada dia que Dios nos da es una bendicion!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Éste es el día en que el Señor actuó;
regocijémonos y alegrémonos en él.
Salmo 118:24 NVI

Dios nos esta regalando un nuevo dia, nos esta
dando una nueva oportunidad para que seamos
mejores personas. Pero claro , va a depender de
que nosostros pongamos de nuestra parte!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de muchas bendiciones!