Don't worry and put your trust in God!

Piensala bien antes que tomes cualquier decision!!!!!!!!!!

La reflexion para este dia

Tus decisiones pueden ayudarte
o complicar tu vida, piensala bien
antes que las hagas!
David y Lucy Aguilar

Think twice before making any decisions!

Today's reflection

Your choices can make your life either
easier or complicated. Be wise and
think twice before you make them!
David and Lucy Aguilar

Con Dios a nuestro lado tenemos todo lo que necesitamos para seguir adelante!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Pero esta riqueza la tenemos en nuestro cuerpo, que
es como una olla de barro, para mostrar que ese poder
tan grande viene de Dios y no de nosotros.
2 CORINTIOS 4:7

Nuestras fuerzas son limitadas pero no las de Dios.
Su poder maravilloso nos da la fortaleza que
necesitamos para seguir adelante!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!

With God on our side all things are possible!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's Biblical Message

Yet we who have this spiritual treasure
are like common clay pots, in order to
show that the supreme power belongs
to God, not to us.
2 CORINTHIANS 4:7

Our strength is very limited. We definitely
need God's strength in our lives, if we
want to move forward!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Un buen lider es inteligente y humilde!

La reflexion para este dia

Un buen lider es aquel que posee humildad,
y no solamente mira por sus intereses
personales; sino tambien por el de los demas!
David Aguilar Jr.

A good leader needs to be wise and humble!

Today's reflection

Leading others to success requires
guidance, wisdom, and knowledge!
David and Lucy Aguilar