Dios es el unico que sabe que es lo que necesitamos!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Dios es nuestro amparo y nuestra fortaleza,
nuestra ayuda segura en momentos de angustia.
Salmo 46:1 NVI

La ayuda de Dios esta siempre disponible para todos, pero
claro dependera en nosotros de que acudamos a ella. Porque
El es el unico que sabe exactamente que es lo que necesitamos, cuando lo necesitamos, y porque lo necesitamos!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!

No one but God alones knows what we all need!

Today's Biblical Message

God is a safe place to hide,
ready to help when we need Him.

Psalm 46:1

God's help is always available, but it's
up to us to ask for it. For He knows
exactly what we need, when we need it,
and why we need it!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Dios nos hizo para que disfrutemos la vida!

La reflexion para este dia

Dios no nos hizo para que vivamos una vida
solitaria y aislada. El nos hizo para que
disfrutemos nuestras vidas y la compañía de  
    los demas!
David y Lucy Aguilar

God wants us to enjoy our lives and one anothes's company!

Today's reflection

God didn't created anyone to be a loner. He created us to enjoy
our lives and one another's company!
David Aguilar Jr.

Dios nos da la sabiduria para tomar decisiones correctas!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Atiendan a mi instrucción, y sean sabios; no la descuiden.
Proverbios 8:33 NVI

Las instrucciones de Dios nos dan
sabiduria para tomar las decisiones
correctas!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un Lunes
lleno de bendiciones!

Discipline gives us wisdom to make wise decisions!

Today's Biblical Message

" Mark a life of discipline
and live wisely."
PROVERBS 8:33 MSG

It is unwise to lack of discipline.
We need it if we want to make
wise decisions!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed Monday!

El amor de Dios nos da paz!

La reflexion para este dia

No dejes que tu vida se llene de temor. Mas
llenala del amor perfecto de Dios, y recibiras
de El esa paz que tanto necesitas!
David y Lucy Aguilar