Saturday, September 2, 2017

Pon tu fe y confianza en Dios y El te ayudara a resolver todos tus problemas!

El mensaje biblico para el dia de hoy

No se inquieten por nada; más bien, en toda ocasión, con oración y ruego, presenten sus peticiones a Dios y denle gracias.
Filipenses 4:6 NVI

Relajate! Porque Dios conoce exactamente todas las
nececidades que tienes en este momento. Pon tu fe y confianza
en El, y todos tus problemas se resolveran.
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un fin de semana lleno de bendiciones!

God knows exactly what we all need!

Today's Biblical Message

Dismiss all worries from your
minds. Present your needs to
God. 
Philippians 4:6


Relax! For God knows exactly what your needs are
at this very moment, leave it all in His hands and
you won't be disappointed.
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and very blessed weekend!

La fe en Dios nos da confianza y fortaleza!

La reflexion para este dia

Deja que la fe sea tu fortaleza,
porque sin ella eres débil.
David y Lucy Aguilar

Faith in God is our strength!

Today's reflection

Let faith be your strength, for
with out it you are weak.
David and Lucy Aguilar

Friday, September 1, 2017

La fe nos da la confianza de que con Dios todo es posible!!!!!!!!!!!!!!!

Reflexion

La estrés nos llena de ansiedad
y temores. En cambio la fe nos
llena de paz y el valor que 
necesitamos para seguir adelante!
David Aguilar Jr.

Faith is trusting that with God all things are possible!

Reflection

Stress gives us anxiety and fears,
faith gives us peace and the courage
to move forward!
David Aguilar Jr and David Aguilar III

El amor de Jesucristo nos da la generosidad que necesitamos para compartir las bendiciones de Dios!!!!!!!!!!!!!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Demos con alegría - Acuérdense de esto: «El que da poco, recibe poco; el que da mucho, recibe mucho.
2 Corintios 9:6 TLA


Compartir las bendiciones que Dios nos da,
requieren de bondad y generosidad, pero
mas que todo requiere que lo hagamos con
el amor de Jesucristo!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!