Friday, September 8, 2017

Necesitamos pensar dos veces antes de decir algo que nos pueda perjudicar.

Reflexion

Necesitamos pensar dos veces antes
de decir algo, del cual nos pueda
perjudicar por el resto de nuestras
   vidas.
David Aguilar Jr

We need to think twice before we speak!

Reflection

It is always wise to think twice!
Before we say something, that
we will regret for the rest of 
our lives.
David Aguilar Jr

Necesitamos el amor de Jesucristo si queremos amarnos los unos a los otros!

El mensaje biblico para el dia de hoy

El amor es paciente, es bondadoso. El amor no es envidioso ni jactancioso ni orgulloso.
1 Corintios 13:4

Necesitamos tener paciencia los unos con los otros.
Pero mas que todo necesitamos el amor de Jesucristo
en nuestras vidas ,si queremos amarnos y respetarnos!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!

We need Jesus Christ love in our lives!

Today's Biblical Message

Love is patient and kind; love does not envy or boast; it is not arrogant.
1 Corinthians 13:4

We need patience to deal with each other , but
most importantly we need Jesus Christ love to
respect one another!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Necesitamos poner nuestra confianza en Dios y no en nuestras emociones!

La reflexion para este dia

La vida no esta basada en sentimientos,
sino solo confiando en Dios!
David y Lucy Aguilar

We need to put our trust in God and not in our feelings.

Today's reflection

Life is not based on feelings, but
trusting in God alone!
David and Lucy Aguilar

Thursday, September 7, 2017

Pon a Dios primero en tu vida, y El bendecira tu vida con abundancia!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Siempre tengo presente al Señor; con
él a mi derecha, nada me hará caer.
Salmo 16:8 NVI

Pon a Dios siempre primero y El
asegurara que no te falte nada!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno
de bendiciones!