Thursday, September 14, 2017

El amor de Dios es puro y tiene un valor divino y muy importante para nuestras vidas!!!!!!!!!!!!!!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Si hablo en *lenguas *humanas y angelicales, pero no tengo amor, no soy más que un metal que resuena o un platillo que hace ruido.
1 CORINTIOS 13:1


Tu y yo podemos ser amables y muy buenas gentes,
pero si todas las obras que hacemos no estan
hechas con el amor de Dios, no tienen ningun
valor.
David and Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!

We need God's love in our lives!

Today's Biblical Message

I may be able to speak the languages of
human beings and even of angels, but if I
have no love, my speech is no more than a
noisy gong or a clanging bell.
1 CORINTHIANS 13:1


You and I could be very nice and good people,
but if whatever we do is not done with God's
love; it is absolutely worthless.
David Aguilar Jr.

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

El rencor es malo para nuestras vidas.

La reflexion para este dia

El rencor llena nuestras vidas de
miseria y enfermedades. Necesitamos
perdonarnos los unos a los otros, si
queremos que nuestras vidas tengan
paz, alegria, y buena salud!
David y Lucy Aguilar

We need to forgive one another if we want to have a healthy life!!!!!!!!!!!!!

Today's reflection

Bitterness can only bring misery and
illnesses to our lives. We need to forgive
one another; if we want to have peace,
joy, and good health!
David and Lucy Aguilar

Wednesday, September 13, 2017

La humildad es grandeza!

Reflexion

Trata a los demás con humildad y respeto,
y siempre serás recordado como
una gran persona!
David Aguilar Jr.

Be humble!

Reflection

Treat people with humility and respect,
and you will always be remembered
as a great person!
David Aguilar Jr.

Dios conoce todo!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Tú eres mi Dios,eres todo lo que tengo;tú llenas mi viday me das seguridad.
Salmo 16:5 TLA


Nadie mejor que Dios conoce que es lo
mejor para ti y tu futuro!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno
de muchas bendiciones!