Wednesday, October 4, 2017

Life is filled with so many distractions, use your time wisely!

Today's reflection

Life has so many distractions. Prioritize
your responsibilities, and balance your
time wisely!
David and Lucy Aguilar

La oracion tiene un poder maravilloso!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Busqué al SEÑOR, y él me respondió;me
libró de todos mis temores.
Salmos 34:4 NVI

La oracion tiene el poder, para darnos el
valor y la confidencia que necesitamos;
para vencer todos nuestros temores.
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un
dia lleno de muchas bendiciones!

Prayer has power!

Today's Biblical Message

I prayed to the LORD, and he
answered me; he freed me
from all my fears.

Psalm 34:4

Prayer has the power, to gives us
the courage and confidence we need;
to overcome all our fears.
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a
very blessed day!

Tuesday, October 3, 2017

Necesitamos confiar en Dios, porque El es el unico que sabe que es lo mejor para todos nosotros!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Ahora bien, sabemos que Dios dispone todas las cosas para el bien de quienes lo aman,[a] los que han sido llamados de acuerdo con su propósito.
Romanos 8:28 NVI

Los planes de Dios son perfectos.
Necesitamos poner nuestra fe y
confianza en El, si queremos recibir
lo mejor para nuestras vidas!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!

We need to trust God if we want the best for our lives!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's Biblical Message

All things work together for good
to those who love God, to those who are the
called according to His purpose.

ROMANS 8:28

As long as we keep our faith and trust in God,
He will make sure to give us the best out of
His best!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Debemos pensar dos veces anter de hacer decisiones!

La reflexion para este dia

La vida no es complicada, somos nosotros
los que la complicamos; cuando seguimos
cometiendo los mismos errores.
David y Lucy Aguilar

We need to think twice before making decisions!

Today's reflection

Life is not complicated, it
becomes complicated when
we keep making the same
mistakes.
David and Lucy Aguilar