Thursday, October 12, 2017

Todos cometemos errores porque no somos perfectos.

La reflexion para este dia

El saber reconocer cuando se nos corrige,
nos dara la sabiduria que necesitamos para
aprender y seguir adelante. Porque es un
hecho que nadie es perfecto, todos cometemos
errrores.
David y Lucy Aguilar

Accepting correction is good for our future!

Today's reflection

Accepting correction from others
can only help us to grow wiser.
For no one is perfect, we all make
mistakes.
David and Lucy Aguilar

Wednesday, October 11, 2017

La ley de Dios son las instrucciones para vivir la vida mejor!!!!!!!!!!!!!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Los que aman tu ley disfrutan de gran *bienestar,
y nada los hace tropezar.
Salmo 119:165 NVI

Para todos aquellos (as) que conocen y confian en
las instrucciones de Tus sagradas Escrituras, estaran
siempre llenos de Tus bendiciones!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de muchas bendiciones!

God's law gives us wisdom to follow Him and be like Him!

Today's Biblical Message

Great peace have those who love Your law,
and nothing causes them to stumble.
Psalm 119:165

God's law gives us the wisdom to
to understand God's instructions
with obedience!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Be wise and stay humble!

Today's reflection

Money and greed cause people
to lose their moral values, be
be careful not to fall into that
trap.
David Aguilar Jr

La humildad nos da la sabiduria para vencer toda tentacion !

La reflexion para este dia

El dinero y la ambiciΓ³n pueden
causarte que pierdas tus valores
morales, usa la inteligencia y no
caigas en esa trampa.
David Aguilar Jr

Tuesday, October 10, 2017

La ayuda de Dios esta siempre siempre disponible!!!!!!!!!!!!!!!!!

El mensaje biblico para el dia de hoy

No permitirΓ‘ que tu pie resbale;
jamΓ‘s duerme el que te cuida.
Salmo 121:3 NVI

La ayuda de Dios esta siempre
disponible! Pero claro, dependera
en nosotros de que se la pidamos.
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!