Se agradecido (a) por todo lo que tienes!

La reflexion para este dia

Deja de quejarte y sé mas agradecido {a}
con todo lo que tienes, porque hay otras
personas que no tienen absolutamente
nada.
David y Lucy Aguilar

Be thankful!

Today's reflection

Complain less and be thankful with
everything you have, for they are some
that don't have nothing.
David Aguilar Jr.

La proteccion de Dios es mucho mas poderosa que la de nuestro enemigos.

El mensaje biblico para el dia de hoy

Ya que has puesto al Señor por tu[a] refugio,
al Altísimo por tu protección, ningun mal
Habra de sobrevenirte ninguna calamidad
llegara a tu hogar.
Salmo 91:9-10

Pon a Dios como tu protector, y El asegurara
cuidar de ti, tu famiia, y tu hogar!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un fin de semana lleno de bendiciones!

God's protection is bigger than all our enemies.

Today's Biblical Message

You have made the LORD your
defender, the Most High your
protector , and so no disaster will
strike you, no violence will come
near your home.
Psalm 91:9-10

Make God your defender and He will
make sure, to keep you and your
family safe at all times!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed Weekend!

Simplicity makes life more joyful!

Today's reflection

Our lives will become less complicated,
once we learn to live with simplicity!
David Aguilar Jr.

La vida con sencillez se vive mucho mejor!

La reflexion para este dia

Nuestras vidas seran menos complicadas, una
que aprendamos a vivirla con sencillez!
David Aguilar Jr.

Que alegria el saber que tenemos un Dios perfecto!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Porque yo sé muy bien los planes que tengo para ustedes —afirma el Señor—, planes de bienestar y no de calamidad, a fin de darles un futuro y una esperanza.
Jeremias 29:11 NVI

Los planes de Dios son perfectos para nuestras
vidas, porque El es un Dios perfecto!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de muchas bendiciones!