Necesitamos aprovechar las oportunidades que Dios nos da!

La reflexion para este dia

Dios nos bendice con oportunidades, pero claro
va a depender en nosotros ;de que las aprovechemos
o las desperdiciemos.
David y Lucy Aguilar

God blesses with the best, it is up to us to do our part!

Today's reflection

God gives us opportunities, it is
up to us to take advantage of
them; or face the regrets later.
David and Lucy Aguilar

Dios es mucho mas grande y poderoso que todos nuestros enemigos!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Líbrame de mis enemigos, oh Dios; protégeme
de los que me atacan.
Salmo 59:1 NVI

No le temas a nadie, porque Dios es
mas grande y poderoso que todos
tus enemigos.
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un Lunes lleno de bendiciones!

God is bigger and more powerful than all our enemies!

Today's Biblical Message

Deliver me from my enemies, O God; be my
fortress against those who are attacking me.
Psalm 59:1 NIV

There is no one for you to fear, for
God is much more powerful than
all your enemies.
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed Monday!

Se agradecido (a) por todo lo que tienes!

La reflexion para este dia

Deja de quejarte y sé mas agradecido {a}
con todo lo que tienes, porque hay otras
personas que no tienen absolutamente
nada.
David y Lucy Aguilar

Be thankful!

Today's reflection

Complain less and be thankful with
everything you have, for they are some
that don't have nothing.
David Aguilar Jr.

La proteccion de Dios es mucho mas poderosa que la de nuestro enemigos.

El mensaje biblico para el dia de hoy

Ya que has puesto al Señor por tu[a] refugio,
al Altísimo por tu protección, ningun mal
Habra de sobrevenirte ninguna calamidad
llegara a tu hogar.
Salmo 91:9-10

Pon a Dios como tu protector, y El asegurara
cuidar de ti, tu famiia, y tu hogar!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un fin de semana lleno de bendiciones!