God's presence gives us the peace and comfort we need!

Today's reflection

Don't be driven by your emotions; for they
will give you restlessness and pain. Instead
be driven by your faith, and God will bless
your life with peace and comfort!
David and Lucy Aguilar

La perfecta voluntad de Dios esta en control de nuestras vidas!

La reflexion para este dia

El llevar tu vida muy rapida y agitada te va
a traer muchos problemas. Recapasita y no
se te olvide, que no eres tu el que esta en
control de tu vida, sino Dios y su perfecta
voluntad!
David y Lucy Aguilar

God alone is in control of everything!

Today's reflection

Living a fast paced life can only bring
trouble to our lives. We need to slow
down and remind ourselves, that not
us; but God alone is in total control of
everything!
David and Lucy Aguilar

God has power to help you, don't matter what you are going through!

Today's Biblical Message

Dismiss all worries from your
minds. Present your needs to
God. 
Philippians 4:6

Relax! For God knows exactly what all your needs are
at this very moment, leave all your concerns in His
hands and you won't be disappointed.
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and very blessed day!

Dios nunca falla, porque con El todo es posible!

El mensaje biblico para el dia de hoy

No se inquieten por nada; más bien, en toda ocasión,
con oración y ruego, presenten sus peticiones a Dios y
denle gracias.
Filipenses 4:6 NVI

Relajate! Porque Dios es el unico que sabe
exactamente cuales son tus nececidades
en este momento, pon tu fe y confianza
en El; y veras que El no te fallará.
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia
lleno de muchas bendiciones!

God's testing is to make us wiser and stronger!

Today's Biblical Message

Search me, O God, and know my heart:
try me, and know my thoughts.
Psalm 139:23 KJV

God's tests are not to punish
us. They are to make us wiser
and stronger!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Las pruebas que Dios nos da son para hacernos mas fuertes!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Examíname, oh Dios, y sondea mi corazón;
ponme a prueba y sondea mis pensamientos.
Salmo 139:23 NVI

Dios nos pone pruebas, no para castigarnos ;
sino para hacernos mas fuertes!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!