With God all things are possible!

Today's reflection

We can not change people, but we
can pray and ask God to change
them; for He is the only one who
has the power to do it!
David and Lucy Aguilar

Solamente con Dios todo es posible!

La reflexion para este dia

Nosotros no podemos cambiar el mal
carácter de nadie, pero si podemos
orar y pedirle a Dios por todos aquellos
que lo necesitan. Porque solamente Dios
es el unico que tiene el poder para hacerlo.
David y Lucy Aguilar

La oracion tiene poder!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Busqué al Señor, y él me respondió;
me libró de todos mis temores.
Salmo 34:4 NVI

La oracion tiene el poder para aliviar
todos nuestros temores.
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de muchas bendiciones!

Prayer is powerful!

Today's Biblical Message

I sought the Lord, and he answered me;
he delivered me from all my fears.
Psalm 34:4 NIV

Prayer has the power to give us
relief from all our fears!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Solamente si nos perdonamos los unos a los otros tendremos paz con nosotros mismos!!!!!!!

La reflexion para este dia

Nuestras vidas se llenaran de paz
interior, una vez que aprendamos
a perdonarnos los unos a los otros!
David y Lucy Aguilar

We need to forgive one another if we want to have peace!

Today's reflection

Our lives will receive inner peace,
once we learn to forgive one another!
David Aguilar Jr.

Pon a Dios siempre primero y nada te faltara!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Siempre tengo presente al Señor; con
él a mi derecha, nada me hará caer.
Salmo 16:8 NVI

Pon a Dios siempre primero, y El te
dara lo mejor para tu vida!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno
de bendiciones!