Saturday, October 28, 2017

God knows what we all need!

Today's Biblical Message

You, LORD, are all I have,
and you give me all I need;
my future is in your hands.
Psalm 16:5


God knows what I need, and
whatever He blesses me with;
is sufficient to keep me going!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed Weekend!

Todas las familias tienen problemas!

La reflexion para este dia

Es una bendicion tener una familia, pero
tambien es un hecho que ninguna familia
es perfecta; porque todas las familias
tienen problemas.
David y Lucy Aguilar

All families have problems!

Today's reflection

It is a blessing from God to have a family, but
it is also a fact that there is no perfect family;
for all families have problems.
David and Lucy Aguilar

Friday, October 27, 2017

La avaricia destruye la integridad del ser humano.

El mensaje bΓ­blico para el dia de hoy

Porque que aprovechara al hombre si
ganase todo el mundo, y perdiera su
alma.
San Mateo 16:26

La avaricia causa que el ser humano
pierda su integridad moral.
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia
lleno de bendiciones!

Greed destroys peoples integrity!

Today's Biblical Message

What profit would people show if
they were to gain the whole world
but suffer the loss of their soul.

MATTHEW 16:26

Greed causes people to lose
their moral integrity.
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

With God all things are possible!

Today's reflection

We can not change people, but we
can pray and ask God to change
them; for He is the only one who
has the power to do it!
David and Lucy Aguilar

Solamente con Dios todo es posible!

La reflexion para este dia

Nosotros no podemos cambiar el mal
carΓ‘cter de nadie, pero si podemos
orar y pedirle a Dios por todos aquellos
que lo necesitan. Porque solamente Dios
es el unico que tiene el poder para hacerlo.
David y Lucy Aguilar