Necesitamos a Jesucristo si queremos tratar a los demas con amor!

El mensaje biblico para el dia de hoy

No hagan nada por egoísmo o vanidad; más bien, con humildad consideren a los demás como superiores a ustedes mismos. Cada uno debe velar no sólo por sus propios intereses sino también por los intereses de los demás. La actitud de ustedes debe ser como la de Cristo Jesus.
Filipenses 2:3-4-5 NVI

El pensar en nosotros mismos nos llena de egoismo
y arrogancia. Necesitamos seguir el ejemplo de
Jesucristo, si queremos tratar a los demas con
amor y bondad!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de muchas bendiciones!

We need Jesus Christ if we want to be humble and kind!!!!!!!!!!!!!!

Today's Biblical Message

Do nothing out of self ambition or vain
conceit, but in humility consider others
better than yourselves. Each of you should
look not only to your own interests, but also
to the interests of others. Your attitude should
be the same as that of Christ Jesus.
PHILIPPIANS 2: 3-4-5 NIV

Self-centeredness make us arrogant and greedy.
We need to be like Jesus Christ, if we want to
treat others with love and kindness!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Los verdaderos cristianos se aman y se respetan!

La reflexion para este dia

Los verdaderos cristianos ya sean
catolicos o protestantes, son aquellos
que se aman y respetan el uno al otro;
sin importarle sus diferencias.
David y Lucy Aguilar

True Christians love one another regardless of their differences!

Today's reflection

True Christians whether catholics
or protestants, are the ones who
love one another; regardless of their
differences.
David Aguilar Jr.

Dios es absolutamente dueno de todo!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Conozco tus obras. Mira que delante de ti he dejado abierta una puerta que nadie puede cerrar.
Apocalipsis 3:8 NVI

Nadie tiene el poder para cerrar las puertas de
oportunidades que Dios abre. Porque El es
absolutamente dueño de todo!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia
lleno de muchas bendiciones!

God has the power to do everything He wants, for He owns everything including our lives!

Today's Biblical Message

I have caused a door to be opened
before you that no one can close.
Revelations 3:8

No one, but God alone can open
doors of opportunities; for He owns
everything!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a very blessed day!

A Dios le pertenece toda la Gloria, pues El es nuestro Creador!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Toda buena dádiva y todo don perfecto desciende de lo alto, del Padre de las luces.
SANTIAGO 1:17

Dios nos ha regalado a cada uno de nosotros dones
y talentos, no para que nos volvamos arrogantes;
sino para glorificar su Nombre!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!